Tag Archives: prevajalci

Prevajanje

Prevajalci naj bodo vaši jezikovni partnerji

prevajalciPrevajalci so osebe, ki so usposobljeni, kot že samo ime pove, za prevajanje besedil. Pri prevodih gre za besedila, ki so lahko različne tematike in dolžine, prevajalec pa bo izbrano besedilo prevedel iz nekega jezika, v ciljni jezik, ki ga želi stranka. Prevajanje je zelo zahtevna dejavnost, saj ni dovolj, da nekdo zna samo osnove nekega besedila, pač pa mora poznati vse slovnične značilnosti, ter po možnosti biti usposobljen tudi na nekem strokovnem področju. read more »